Translating the Bible with Robert Alter

For this episode, we are joined by Robert Alter to discuss his monumental translation of the Bible. Robert Alter has been translating the Bible for more than twenty years, beginning with his translation of Genesis published in 1996. It’s really a tremendous achievement, as he brings his own particular sensibilities to the project as a literary scholar. We’re excited to share our fascinating conversation about the meaning of translation, the significance of Bible translations in particular, and what we get from a translation of the Bible that emphasizes its literary character and sensibilities.

Continue reading